M e i n e  L i e b e n ! Es ist wahnsinnig, wie schnell die Zeit vergeht, morgen ist der erste November und ich poste hier immer noch Bilder aus dem September. Nun, zwei Posts habe ich noch aus Lissabon, dann geht's weiter mit aktuellen Dingen! Da wir ein Ticket für 24h Tramfahren gekauft hatten, fuhren Louisa und ich gleich am nächsten Tag nach der Touri Tramtour mit der Bahn nach Belém, ein Stadteil im Westen Lissabons. Er ist besonders berühmt für die Fabrik der Pastéis, die leckeren Eier-Blätterteigtörtchen sollen dort ihren Ursprung haben. Klar, das macht den Standort dort zu einer unglaublichen Touristenattraktion, aber wenn ihr euch in das Café setzt müsst ihr nichtmal 10 Minuten warten auf die Leckereien (die Schlange am Straßenverkauf erwähne ich lieber nicht). Die Tage vorher haben wir natürlich bei jeder Gelegenheit schon Pastéis probiert, um sagen zu können, ob diese hier wirklich den Hype wert sind, und: ja, das sind sie!
Zwischendrin haben sich hier auch zwei Bilder des Mosteiro dos Jerónimos eingeschlichen, ich finde dieses Kloster einfach beeindruckend von Baustil her. Nun, genug erzählt, habt einen schönen Reformationstag heute oder besser vielleicht: HAPPY HALLOWEEN!

FR Salut à tous de nouveau! Bon, c'est vraiment incroyable comme le temps passe si vite, demain c'est le debut de novembre. Mais j'ai encore quelques moments de Lisbonne à partager avec vous. Voilà alors des photos de notre séjour à Belém où Louisa et moi avons gouté les fameuses Pastéis. Je dois avouer qu'ils étaient vraiment les meilleures qu'on a mangé pendant notre séjour (et je vous assure qu'on en a mangé beaucoup)! Mais ici je vous conseille de vous asseoir à l'intérieur car la queue est énormement longue pour les acheter à emporter. Et maintenant alors, je vous souhaite une bonne soirée halloween mes cheries!